In einer Welt, die vor immer komplexeren Herausforderungen steht, von Klimawandel bis hin zu langanhaltende Konflikte, wird eines immer deutlicher: Nachhaltige Veränderung kann nicht von außen aufgezwungen werden. Sie muss von innen wachsen. Bei World Vision ist „Lokalisierung“ daher kein Modewort, sondern das Herzstück unserer Identität als globale Partnerschaft.
Was bedeutet Lokalisierung für uns als World Vision?
Im Kern bedeutet Lokalisierung, lokale Akteure eine führende Rolle in der Entwicklungszusammenarbeit und Humanitärer Hilfe übernehmen. Wir erkennen an, dass lokale Akteure vor Ort bereits lange vor dem Eintreffen externer Maßnahmen aktiv sind und auch dann noch dort sein werden, wenn internationale Projekte enden. Unser Ziel ist es, ein verlässlicher Partner für nachhaltigen Wandel zu sein. Dabei verfolgen wir den Ansatz: „Lokal geführt und global vernetzt“.
Unsere Vision: Entscheidungen lokal zutreffen bedeutet Wirkung zu maximieren
Lokalisierung erfordert die Stärkung der lokalen Entscheidungsgewalt. World Vision hat sich bereits 1978 dazu entschieden, die Organisation zu internationalisieren und die Autorität von einem zentralen Büro auf ein globales Netzwerk aus inzwischen vielen interdependenten Einheiten zu übertragen, unsere nationalen World Vision Büros.
Lokalisierung zeigt sich in unserer Struktur:
Starke Stimmen aus dem Globalen Süden
In unserem obersten Entscheidungsgremium, dem Triennale Council, stammt die Mehrheit der stimmberechtigten Mitglieder aus dem globalen Süden.
Lokale Führung an der Spitze der nationalen Büros
Nationale Direktoren und Direktorinnen sind die höchste Führungsebene eines nationalen World Vision Büros. Über 70 % von ihnen stammen aus dem Einsatzland oder dem Globalen Süden. Verantwortung für die Planung und Umsetzung der Programme liegt so bei Führungskräften mit tiefen Kenntnissen des Kontexts.
Lokale Expertise
Unsere Teams vor Ort bestehen primär aus lokalen Mitarbeitenden, die tief in ihren Gemeinden verwurzelt sind.
Einbeziehung von Kindern
Wir stellen sicher, dass die Stimmen von Kindern und Jugendlichen, die an unseren Programmen beteiligt sind, in Entscheidungsprozesse gehört werden.
Die 6 Säulen unserer Lokalisierungsstrategie
Besonders in fragilen Kontexten passen wir unser Vorgehen flexibel an: wir leisten Lebensrettende Soforthilfe, unterstützen den Wiederaufbau und fördern die langfristige Zusammenarbeit, um die Ursachen von Instabilität gemeinsam mit den Menschen zu bekämpfen.
Fazit: Lokal handeln, global wirken
Lokalisierung ist für uns der Schlüssel zu einer effektiveren und gerechteren Zusammenarbeit. Indem wir lokale Ressourcen, Wissen und Fähigkeiten nutzen, stoßen wir Prozesse an, die weit über unsere Präsenz hinaus Bestand haben.
Hier finden Sie unsere Lokalisierungsstrategie in englischer Sprache:
